Team di ricerca
Martina Mengoni
Professoressa associata e Principal InvestigatorDipartimento di Studi Umanistici
UniversitĂ degli Studi di Ferrara
Alice Gardoncini
Assegnista di ricercaDipartimento di Studi Umanistici
UniversitĂ degli Studi di Ferrara
Camilla Veneziani
DottorandaDipartimento di Studi Umanistici
UniversitĂ degli Studi di Ferrara
Si è laureata allâUniversitĂ di Torino con una tesi sullâinfluenza di Dante nell’opera di Primo Levi.
Ă dottoranda allâUniversitĂ di Ferrara con progetto intitolato La diffusione, la ricezione e la fortuna critica di Primo Levi nei paesi di area germanofona 1960-1987.
Team di sviluppo
Domenico Paolillo
Sautech GroupSenior Software Developer,
con particolare dedizione al mondo del
web development
https://www.linkedin.com/in/paolillodomenico/
Francesco D’Elia
Sautech GroupDigital Strategist,
specializzato in attivitĂ SEO/SEM,
Web Analytics & Web Design
https://www.linkedin.com/in/francesco-delia/
Marika Pia Salvato
Sautech GroupSoftware developer,
specializzata in Data Science e
Machine Learning
https://www.linkedin.com/in/marika-pia-salvato/
Traduttrici e traduttori
Marina Pugliano
Traduttrice DE/ITMarina Pugliano traduce dal tedesco romanzi e saggi, con qualche incursione nella letteratura per bambini, nella poesia e nel teatro, per varie case editrici, tra cui Einaudi, Feltrinelli, Mondadori, Sellerio, Rizzoli, Fazi, Marsilio, SEM, Glifo.
https://www.linkedin.com/in/marina-pugliano-982b9023/
Gail McDowell
Traduttrice IT/ENGail McDowell ha compiuto i suoi studi negli Stati Uniti, in Svizzera e in Germania.
Traduce dall’italiano all’inglese.Â
Vive e lavora in Italia.
Andrea Selleri
Revisore ENAndrea Selleri è assistant professor (ricercatore confermato) nel Dipartimento di Lingua e Letteratura Inglese all’UniversitĂ Bilkent di Ankara.
https://elit.bilkent.edu.tr/people/andrea-selleri/
Alta L. Price
Traduttrice DE/ENAlta L. Price è consulente editoriale e traduce dal tedesco e dallâitaliano verso lâinglese.
https://www.altalprice.com/
Piernicola D’Ortona
Traduttore FR/ITPiernicola DâOrtona traduce da inglese e francese dal 2015. Si occupa soprattutto di non fiction per editori come add, Treccani, Einaudi, Hoepli, LâIppocampo. Ha compiuto qualche incursione nella narrativa per Bompiani (in coppia con Maristella Notaristefano) e Codice Edizioni.
Kate Deimling
Traduttrice FR/ENKate Deimling è traduttrice dal francese allâinglese specializzata in fiction e non-fiction, arte e testi museali. Vive a New York e ha ottenuto un dottorato in lingua e letteratura francese presso la Columbia University.Â
 www.katedeimling.com
Norman Gobetti
Traduttore EN/ITNorman Gobetti traduce dallâinglese per diverse case editrici, ma principalmente per Einaudi. Ha tradotto, fra gli altri: Philip Roth, Daniel Mendelsohn, Mohsin Hamid, Aravind Adiga, Martin Amis, Ian McEwan, e (insieme ad Anna Nadotti) Amitav Ghosh.
Grafici
Leonardo DavĂŹ
GraficoUniversitĂ degli Studi di Ferrara
Logo e grafica del sito
Veronica Vitali
GraficaUniversitĂ degli Studi di Ferrara
Logo e grafica del sito